1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 İndirilen yer YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Resmi YIFY film sitesi: YTS.BZ 3 00:01:22,087 --> 00:01:30,387 Bal kadar tatlı armutlar! 4 00:01:31,722 --> 00:01:37,352 Qinghe ilçesinin Zi Shi Caddesi, Shantong Eyaleti 5 00:01:37,436 --> 00:01:41,940 Hükümdarlığı sırasında Sung Hanedanı'nın İmparatoru Huizong 6 00:01:42,065 --> 00:01:44,151 Her şeyin başladığı yer burasıydı 7 00:01:45,235 --> 00:01:50,449 Bu hikaye anlatıldı nesiller boyu... 8 00:01:50,532 --> 00:01:55,787 bir adam ve aşk ilişkileri hakkında 9 00:02:06,715 --> 00:02:07,633 bunu kim yaptı? 10 00:02:11,553 --> 00:02:12,763 üzgünüm 11 00:02:14,389 --> 00:02:16,933 ah, sorun değil... 12 00:02:17,726 --> 00:02:18,977 Çok üzgünüm! 13 00:02:44,586 --> 00:02:46,004 Umarım yaralanmazsın! 14 00:02:46,713 --> 00:02:48,757 Ben iyiyim... 15 00:02:49,132 --> 00:02:50,967 Ani rüzgar, bilirsin 16 00:02:51,802 --> 00:02:53,261 Lütfen beni affet 17 00:02:55,972 --> 00:02:58,100 Bu senin hatan değil 18 00:02:58,225 --> 00:03:00,602 Endişelenme... 19 00:03:02,688 --> 00:03:04,356 Lütfen onu orada bırak 20 00:03:49,443 --> 00:03:51,027 sen... sen 21 00:03:53,488 --> 00:03:54,823 kim olduğumu sanıyorsun? 22 00:03:54,948 --> 00:03:57,033 Ah, sensin! Bay Ximen Qing 23 00:03:57,117 --> 00:03:58,160 Bayan Wang 24 00:03:58,577 --> 00:04:02,080 ne oldu? Vuruldun mu? 25 00:04:04,040 --> 00:04:05,208 Ben iyiyim... 26 00:04:06,334 --> 00:04:07,169 Bir fincan çaya ne dersiniz? 27 00:04:07,294 --> 00:04:09,588 Hayır teşekkürler, başka zaman... 28 00:05:01,973 --> 00:05:06,520 Bal kadar tatlı armutlar! 29 00:05:07,145 --> 00:05:09,314 Kapa çeneni velet! 30 00:05:09,981 --> 00:05:12,818 Ne diye bağırıyorsun? 31 00:05:12,943 --> 00:05:16,112 Senin gibi değil; Göründüğün gibi değil 32 00:05:16,238 --> 00:05:18,156 Çay evi işleten pezevenk 33 00:05:18,281 --> 00:05:19,282 seni yaşlı cadı 34 00:05:19,366 --> 00:05:20,158 neden bahsediyorsun? 35 00:05:20,492 --> 00:05:22,702 Sen... dikkat etsen iyi olur! 36 00:05:22,994 --> 00:05:24,037 dikkatli ol 37 00:05:24,162 --> 00:05:26,248 Seni küçük velet, koşmayı bırak 38 00:05:26,331 --> 00:05:28,375 Kıpırdama, seni velet 39 00:05:28,458 --> 00:05:29,793 Seni küçük bok parçası 40 00:05:30,836 --> 00:05:31,253 ne? 41 00:05:31,378 --> 00:05:32,754 Bay Ximen, bir armuta ne dersiniz? 42 00:05:43,473 --> 00:05:44,850 Oradaki kadın kim? 43 00:05:45,767 --> 00:05:47,978 Şu? 44 00:05:49,646 --> 00:05:51,898 Şuradaki açık tenli olan 45 00:05:52,023 --> 00:05:54,359 koyu siyah saçlı ve pembe dudaklı 46 00:05:54,484 --> 00:05:56,736 Güzel şekilli kaş ve badem gözlü 47 00:05:56,862 --> 00:05:59,906 Ve böyle zarif ayaklarla 48 00:05:59,990 --> 00:06:02,492 Doğru, bu o. O kim? 49 00:06:02,617 --> 00:06:03,660 Bana mı soruyorsun? 50 00:06:03,785 --> 00:06:04,494 O mu? 51 00:06:05,620 --> 00:06:06,454 hiçbir fikrim yok 52 00:06:07,038 --> 00:06:07,998 Küçük kestane 53 00:06:12,669 --> 00:06:13,962 Seni küçük serseri 54 00:06:14,462 --> 00:06:15,547 Eğer bana söylemezsen... 55 00:06:15,672 --> 00:06:16,423 O zaman düşünme bile 56 00:06:16,548 --> 00:06:17,591 bu ay faturalarımı ödüyorum 57 00:06:18,091 --> 00:06:19,175 Durdur şunu 58 00:06:19,301 --> 00:06:21,094 hadi söyle bana kim olduğunu 59 00:06:21,219 --> 00:06:22,053 O mu? 60 00:06:23,179 --> 00:06:25,098 Onu tanımıyor musun? 61 00:06:25,599 --> 00:06:27,475 hatırlıyor musun Jingyang Tepesi'nin kaplanı mı? 62 00:06:28,768 --> 00:06:30,186 Bunun onunla ne alakası var? 63 00:06:30,770 --> 00:06:32,022 Elbette var 64 00:06:32,147 --> 00:06:33,857 Kaplanı öldüren kişi ona bağlı 65 00:06:34,774 --> 00:06:36,276 Wu Song'u kastediyorsun, kaplanı öldüren kahraman mı? 66 00:06:36,401 --> 00:06:37,110 Bu doğru 67 00:06:37,235 --> 00:06:38,486 Wu Song, ailenin ikinci oğlu 68 00:06:39,237 --> 00:06:40,405 Wu Song'un karısı mı o? 69 00:06:40,864 --> 00:06:42,324 Yani baldızı 70 00:06:43,742 --> 00:06:45,911 Wu Song'un kek satan ağabeyi 71 00:06:46,036 --> 00:06:47,370 Wu Dalong'un karısı mı? 72 00:06:47,495 --> 00:06:48,872 Bu doğru 73 00:06:54,502 --> 00:06:55,879 Wu Dalong'u mu? 74 00:06:56,796 --> 00:06:58,715 Cüce Wu Dalong 75 00:06:58,798 --> 00:07:00,425 Onun bir takma adı var 76 00:07:00,550 --> 00:07:02,344 eski sıska ağaç kabuğu 77 00:07:02,469 --> 00:07:03,219 Çünkü o... 78 00:07:03,345 --> 00:07:05,680 koyu tenli, çirkin, kirli 79 00:07:05,805 --> 00:07:08,725 Koyu, kaba tenli, çirkin, pis 80 00:07:10,852 --> 00:07:12,395 Cüce Wu Dalong 81 00:07:12,520 --> 00:07:14,189 Onun bir takma adı var 82 00:07:14,314 --> 00:07:16,191 eski sıska ağaç kabuğu 83 00:07:16,316 --> 00:07:17,067 Çünkü o 84 00:07:17,150 --> 00:07:19,486 koyu tenli, çirkin, kirli 85 00:07:19,611 --> 00:07:21,988 koyu tenli, çirkin, kirli 86 00:07:25,283 --> 00:07:26,910 Cüce Wu Dalong 87 00:07:27,035 --> 00:07:28,620 Onun bir takma adı var 88 00:07:28,703 --> 00:07:30,538 eski sıska ağaç kabuğu 89 00:07:30,622 --> 00:07:31,414 Çünkü o 90 00:07:31,498 --> 00:07:33,708 koyu tenli, çirkin, kirli 91 00:07:33,833 --> 00:07:37,170 Koyu, kaba tenli, çirkin, pis 92 00:07:38,421 --> 00:07:40,924 Hadi, yen şunu 93 00:07:44,678 --> 00:07:46,429 Şu küçük halı fareleri! 94 00:07:46,554 --> 00:07:49,015 Terbiyesiz küçük eşekler! 95 00:07:49,432 --> 00:07:50,392 Eski, cılız ağaç kabuğu! 96 00:07:50,475 --> 00:07:52,185 Boşver, bırak gitsinler 97 00:07:52,310 --> 00:07:52,978 Wu Dalong 98 00:07:53,061 --> 00:07:55,522 Her zaman zorbalığa uğruyorsun 99 00:07:56,064 --> 00:07:57,232 ah, unut gitsin... 100 00:07:59,734 --> 00:08:03,071 Tatlı gözlemeler... 101 00:08:11,746 --> 00:08:14,040 Tatlı krep 102 00:08:22,382 --> 00:08:23,550 hadi 103 00:08:32,058 --> 00:08:33,101 Acele et 104 00:10:18,706 --> 00:10:20,792 Tamam... dışarı çık 105 00:10:20,917 --> 00:10:22,252 Defol buradan! Hepiniz! 106 00:10:22,335 --> 00:10:23,378 Evet efendim 107 00:11:03,001 --> 00:11:06,421 Bir et suyu kasesi o kadar pahalı değil 108 00:11:07,505 --> 00:11:09,757 yani bu başka bir şey için 109 00:11:09,841 --> 00:11:13,928 neden bahsediyorsun? 110 00:11:15,054 --> 00:11:17,473 Bunu Çöpçatanlık ücreti olarak düşünün 111 00:11:17,807 --> 00:11:20,310 Şaka yapıyor olmalısın 112 00:11:20,393 --> 00:11:22,604 Eğer karınız biliyorsa... 113 00:11:22,687 --> 00:11:25,231 O zaman zor durumda kalacağım 114 00:11:26,733 --> 00:11:27,859 Onun için endişelenme 115 00:11:28,568 --> 00:11:31,529 Birkaç cariyem olmasına rağmen 116 00:11:32,322 --> 00:11:33,656 Ama onlardan pek memnun değilim 117 00:11:33,781 --> 00:11:34,908 Öyle mi? 118 00:11:39,913 --> 00:11:41,456 Yine de bir tane var 119 00:11:41,706 --> 00:11:43,583 O oldukça iyi 120 00:11:43,666 --> 00:11:45,001 Ama... 121 00:11:45,126 --> 00:11:46,377 O biraz yaşlı 122 00:11:47,921 --> 00:11:50,465 Ama o gerçek bir kadın 123 00:11:50,590 --> 00:11:52,759 Eminim beğenilecektir 124 00:11:53,468 --> 00:11:55,637 Bahsettiğim kişi 125 00:11:57,472 --> 00:11:59,015 yılında doğdu... 126 00:11:59,140 --> 00:12:00,099 Çin burçlarına göre, bu domuz yılı 127 00:12:01,809 --> 00:12:04,479 Yeni yılın ardından... 128 00:12:05,355 --> 00:12:06,731 93 yaşına girecek 129 00:12:08,524 --> 00:12:10,735 Komik olmayın, benimle dalga geçmeyi bırakın! 130 00:12:14,239 --> 00:12:15,615 Hayır ama gerçekten bir tane var... 131 00:12:16,074 --> 00:12:18,910 Kim biraz benziyor 132 00:12:19,452 --> 00:12:20,828 yandaki 133 00:12:25,750 --> 00:12:27,043 Bu arada... 134 00:12:27,502 --> 00:12:30,296 yan taraftaki insanlar nerede? 135 00:12:30,421 --> 00:12:31,506 Wu Dalong'u mu kastediyorsun? 136 00:12:34,342 --> 00:12:36,386 Kreplerini duyuyorum oldukça iyi satıyorlar 137 00:12:36,469 --> 00:12:37,929 Ben de biraz almayı düşündüm 138 00:12:38,638 --> 00:12:42,016 Son zamanlarda ortalıkta dolaşmana şaşmamalı 139 00:12:42,600 --> 00:12:45,603 Onunla sabah veya akşam buluşabilirsin 140 00:12:46,562 --> 00:12:47,730 peki ya karısı? 141 00:12:48,731 --> 00:12:50,066 Annesi hasta 142 00:12:50,149 --> 00:12:52,568 Bu aralar babasına yardım ediyor 143 00:12:54,279 --> 00:12:55,405 Ne kadar talihsiz! 144 00:12:55,697 --> 00:12:56,739 Kesinlikle 145 00:12:57,615 --> 00:13:02,370 Her gün değil birine bambu vurulur! 146 00:13:17,760 --> 00:13:18,803 Jinlian 147 00:13:19,429 --> 00:13:19,887 Bayan Wang 148 00:13:20,013 --> 00:13:22,056 Annen nasıl? 149 00:13:22,390 --> 00:13:24,142 O iyi, teşekkürler 150 00:13:24,517 --> 00:13:25,601 Endişelenme 151 00:13:37,363 --> 00:13:38,614 Yani? 152 00:13:39,115 --> 00:13:41,075 Gerçekten bunu mu demek istedin? 153 00:13:41,159 --> 00:13:41,868 Ne? 154 00:13:41,993 --> 00:13:43,161 Hadi, numara yapma 155 00:13:43,828 --> 00:13:45,121 Biz kadınların altıncı hissi var 156 00:13:45,246 --> 00:13:47,206 Ne düşündüğünü biliyorum 157 00:13:50,460 --> 00:13:51,711 diyorsun ki... 158 00:13:51,836 --> 00:13:54,255 sana borçluyum 159 00:13:58,384 --> 00:13:59,719 Bayan Wang 160 00:14:01,596 --> 00:14:03,556 Kocanız burada değil mi? 161 00:14:03,681 --> 00:14:04,682 Yakında evde olacak 162 00:14:04,974 --> 00:14:06,684 Evde takviminiz var mı? 163 00:14:08,019 --> 00:14:10,605 Dikiş için bir tarih seçmek istiyorum 164 00:14:12,899 --> 00:14:15,485 Yaşlanıyorum, biliyorsun 165 00:14:16,361 --> 00:14:21,324 Her ihtimale karşı korkuyorum... 166 00:14:21,449 --> 00:14:22,492 bir şeyler olabilir 167 00:14:24,243 --> 00:14:25,787 Zengin bir adam var ki... 168 00:14:25,912 --> 00:14:27,455 benim evimde oldukça düzenli bir müşteri 169 00:14:27,705 --> 00:14:33,628 Bana bir tabut gönderdi... 170 00:14:33,711 --> 00:14:34,754 rahibe manastırında olan 171 00:14:35,254 --> 00:14:37,757 Ayrıca cenaze elbisesi için bazı malzemeler 172 00:14:38,091 --> 00:14:42,512 Acil terziye ihtiyacım var 173 00:14:43,221 --> 00:14:45,014 Cenaze elbiseni diktirmek ister misin? 174 00:14:45,348 --> 00:14:48,101 Biz komşu değil miyiz? 175 00:14:48,226 --> 00:14:49,936 Zavallı iğne işimin sakıncası yoksa 176 00:14:50,019 --> 00:14:51,229 senin için yapabilirim 177 00:14:53,189 --> 00:14:55,441 Bu harika olur 178 00:14:56,567 --> 00:15:00,405 Herkes biliyor iğne işçiliğiniz mükemmel 179 00:15:01,322 --> 00:15:03,616 İlk önce sana sormaya cesaret edemedim 180 00:15:03,741 --> 00:15:05,576 Çünkü aynı fikirde olmayabilirsin 181 00:15:06,494 --> 00:15:09,122 Merak etme, takvimimi alacağım 182 00:15:09,247 --> 00:15:12,291 Gerek yok, rıza gösterdiğin için şanslıyım 183 00:15:12,375 --> 00:15:13,793 Takvime bakmanıza gerek yok 184 00:15:13,876 --> 00:15:14,836 Peki yarın? 185 00:15:15,837 --> 00:15:16,879 Yarın? 186 00:15:17,922 --> 00:15:20,007 Kocama döndüğünde soracağım 187 00:15:21,300 --> 00:15:22,969 ne için? 188 00:15:23,094 --> 00:15:27,014 O patron değil 189 00:15:27,557 --> 00:15:29,225 Onun için endişelenme 190 00:15:30,184 --> 00:15:32,645 Aileden sen sorumlusun 191 00:15:32,895 --> 00:15:34,856 Bütün komşular bunu biliyor 192 00:15:34,939 --> 00:15:36,065 peki 193 00:15:36,524 --> 00:15:38,317 Eğer seni suçluyorsa 194 00:15:38,443 --> 00:15:39,318 onunla ben ilgileneceğim 195 00:15:39,735 --> 00:15:41,070 seni burada bekleyeceğim 196 00:15:54,584 --> 00:15:56,169 Bu çaydan bir yudum iç 197 00:15:56,252 --> 00:15:57,253 Bu iyi 198 00:15:57,879 --> 00:15:59,255 teşekkür ederim 199 00:16:01,466 --> 00:16:02,925 İğne oyanız iyi 200 00:16:03,050 --> 00:16:05,136 Kocanız gerçekten şanslı 201 00:16:05,219 --> 00:16:07,388 seninle evlenmek 202 00:16:08,014 --> 00:16:10,183 İyi bir terzi 203 00:16:10,308 --> 00:16:12,518 İyi bir aşçı 204 00:16:12,643 --> 00:16:15,271 Güzel bir kadın 205 00:16:15,396 --> 00:16:18,065 Ne kadar küçük ve narin ayaklar 206 00:16:18,191 --> 00:16:21,569 Çok çekici bir kadın olduğunu söylemeliyim 207 00:16:22,945 --> 00:16:24,322 Bayan Wang 208 00:16:30,620 --> 00:16:31,996 Nasıl gidiyor? 209 00:16:32,121 --> 00:16:34,040 Kocanız iyi mi? 210 00:16:34,123 --> 00:16:35,166 Affedersin? 211 00:16:36,292 --> 00:16:37,835 Yani yatakta iyi mi? 212 00:16:50,473 --> 00:16:53,351 Amacım burnumu sokmak değil, biliyorsun 213 00:16:57,146 --> 00:17:00,399 O iyi bir adam 214 00:17:00,525 --> 00:17:03,152 Ayrıca bunu söyleyemem o zayıf ya da beceriksiz 215 00:17:04,153 --> 00:17:05,863 Ama kesinlikle zayıf ve beceriksiz mi? 216 00:17:06,322 --> 00:17:07,240 Gerçekten mi? 217 00:17:09,408 --> 00:17:12,745 Çok gençsin, zavallı kız! 218 00:17:13,538 --> 00:17:16,499 Bayan Wang, sizi tam olarak anlayamadım 219 00:17:17,291 --> 00:17:18,626 Nasıl bir şey olduğunu biliyorum 220 00:17:18,751 --> 00:17:22,630 20'li yaşlarımdan beri dul kaldım 221 00:17:24,507 --> 00:17:27,760 Dul olmak kolay değil 222 00:17:30,471 --> 00:17:35,393 Ama senin durumunda durum daha kötü 223 00:17:39,146 --> 00:17:41,232 Bana gelince 224 00:17:42,817 --> 00:17:45,194 Sana bir sır vereyim 225 00:17:47,655 --> 00:17:50,449 Dulluğa dayanamadım 226 00:17:50,575 --> 00:17:53,160 Kocamın ölümünden bir yıl sonra 227 00:17:53,286 --> 00:17:56,747 Kasapla yatıyordum 228 00:17:56,872 --> 00:17:59,208 O adamı tanımıyor olabilirsin 229 00:18:00,710 --> 00:18:02,837 Ama yatakta iyi 230 00:18:03,379 --> 00:18:04,505 Wang Teyze, evde misin? 231 00:18:08,801 --> 00:18:10,011 Wang Teyze 232 00:18:11,762 --> 00:18:12,680 Kim olabileceğini merak ediyordum? 233 00:18:12,805 --> 00:18:13,681 Ah, sensin! 234 00:18:13,764 --> 00:18:15,099 İçeri gel ve biraz çay iç 235 00:18:15,224 --> 00:18:16,100 Elbette 236 00:18:23,441 --> 00:18:25,192 hadi... buraya 237 00:18:26,193 --> 00:18:27,194 ne yapıyorsun? 238 00:18:28,237 --> 00:18:30,531 Ah, bir misafirin var! Daha sonra geri döneceğim 239 00:18:30,656 --> 00:18:32,867 Sakin ol, sorun yok 240 00:18:33,242 --> 00:18:35,745 O hoş bir adam 241 00:18:35,828 --> 00:18:36,746 Wang Teyze 242 00:18:45,254 --> 00:18:46,505 Bu bayan... 243 00:18:46,631 --> 00:18:48,090 Tanıtayım... 244 00:18:48,215 --> 00:18:52,303 Bana tabutu veren oydu ve malzeme 245 00:18:52,803 --> 00:18:55,473 Bay Ximen Qing; Kendi çapında bir ünlü 246 00:18:55,598 --> 00:18:58,934 en zengin adamlardan biri 247 00:18:59,060 --> 00:19:01,228 Şehirde bir eczanesi var 248 00:19:01,354 --> 00:19:03,773 Yargıçlıkta oldukça etkili 249 00:19:05,024 --> 00:19:08,778 kesinlikle varlıklı bir kişilik 250 00:19:08,903 --> 00:19:10,571 Altın, gümüş, inciler, her türlü hazine 251 00:19:10,655 --> 00:19:13,240 Adını sen koy 252 00:19:13,783 --> 00:19:15,993 Bu bayan benim komşum 253 00:19:16,118 --> 00:19:17,328 Kızlık soyadı Pan 254 00:19:27,254 --> 00:19:30,591 Seninle nerede tanışmış olabileceğimi merak ediyorum! 255 00:19:31,384 --> 00:19:34,220 Geçen gün bambu sana çarptığında 256 00:19:35,888 --> 00:19:37,682 ah evet 257 00:19:39,517 --> 00:19:41,560 Az önce elimden kaydı 258 00:19:42,812 --> 00:19:44,188 Bu gerçekten utanç verici 259 00:19:45,439 --> 00:19:46,774 Hiç de değil 260 00:19:46,857 --> 00:19:48,859 Kader ikinizi bir araya getirdi 261 00:19:48,984 --> 00:19:50,444 Bilirsin, eğer olması gerekiyorsa 262 00:19:50,569 --> 00:19:52,113 Öyle olacaktı 263 00:19:54,115 --> 00:19:56,200 İkinizin de burada olması harika 264 00:19:56,325 --> 00:19:57,702 İkisi de bana yardım ediyor tüm cömertliğiyle bir 265 00:19:57,827 --> 00:19:58,744 ve diğeri tüm çabasıyla 266 00:19:58,869 --> 00:20:00,246 gel bir içki içelim 267 00:20:00,371 --> 00:20:02,873 ah hayır, öğle yemeği için eve dönmem gerekiyor 268 00:20:03,666 --> 00:20:04,500 ne saçmalığı? 269 00:20:04,583 --> 00:20:06,293 Bana bir iyilik yapıyorsun 270 00:20:06,419 --> 00:20:08,421 En azından sana öğle yemeği ısmarlamalıyım 271 00:20:09,213 --> 00:20:11,966 Bu sadece basit bir yemek 272 00:20:17,388 --> 00:20:20,516 Biraz daha içmelisin 273 00:20:21,767 --> 00:20:23,436 Genelde içmem 274 00:20:24,353 --> 00:20:25,563 İçkilerini tutabileceğini biliyorum 275 00:20:25,688 --> 00:20:26,731 Başkalarını kandırabilirsin 276 00:20:26,814 --> 00:20:28,065 Ama ben değil 277 00:20:28,524 --> 00:20:30,359 gel 278 00:20:48,002 --> 00:20:49,128 rahatsız ettiğim için özür dilerim 279 00:20:50,296 --> 00:20:52,923 Yaşınızı sorabilir miyim? 280 00:20:53,340 --> 00:20:54,592 Bence sen sadece... 281 00:20:55,259 --> 00:20:56,510 25 yaşında 282 00:20:58,512 --> 00:21:01,515 Eşimle aynı 283 00:21:01,640 --> 00:21:02,725 Ejderha yılında doğdum 284 00:21:03,434 --> 00:21:06,437 15 Ağustos'ta doğdu 285 00:21:07,563 --> 00:21:10,149 Ben ona rakip değilim 286 00:21:11,108 --> 00:21:12,526 Çok mütevazısın 287 00:21:13,402 --> 00:21:15,821 Bu bayan harika 288 00:21:15,946 --> 00:21:17,990 O akıllı 289 00:21:18,115 --> 00:21:20,826 Satrançta iyidir 290 00:21:20,951 --> 00:21:23,204 Oyunlarda da iyidir 291 00:21:24,038 --> 00:21:25,498 abartmıyorum 292 00:21:26,040 --> 00:21:28,125 Ama sanırım evinizde hiçbir kadın yok 293 00:21:28,250 --> 00:21:29,627 bu kadın kadar iyi olabilir 294 00:21:29,960 --> 00:21:31,504 Oldukça doğru 295 00:21:31,879 --> 00:21:34,298 Ama pek şanslı değilim 296 00:21:36,675 --> 00:21:38,010 Sormayı unuttum... 297 00:21:38,135 --> 00:21:41,597 kocanın adı ne? 298 00:21:43,057 --> 00:21:45,100 Adı Iswu Zhi 299 00:21:46,477 --> 00:21:51,649 Wu Zhi... 300 00:21:51,774 --> 00:21:55,402 Herkesin cüce dediği kişi 301 00:21:57,238 --> 00:21:58,781 Wu... 302 00:22:06,330 --> 00:22:09,458 Gerçekten talihsizlik 303 00:22:11,252 --> 00:22:16,048 Ne yazık ki Bay Wu kadar şanslı değilim 304 00:22:23,389 --> 00:22:25,641 Bay Wu... 305 00:22:27,601 --> 00:22:29,520 kutsanmıştır 306 00:22:42,408 --> 00:22:43,701 Wang Teyze 307 00:22:43,826 --> 00:22:44,994 bu şarabı nereden aldın? 308 00:22:45,411 --> 00:22:46,996 Caddenin karşısındaki dükkandan 309 00:22:49,331 --> 00:22:50,791 Tadının berbat olmasına şaşmamalı 310 00:22:50,916 --> 00:22:52,585 Bu kalitede şarap içmek... 311 00:22:52,668 --> 00:22:53,878 insanları hasta edebilir 312 00:22:55,504 --> 00:22:56,005 Wang Teyze 313 00:22:56,088 --> 00:22:58,424 Wanyuan şarap mağazasına gitsen iyi olur aralık satın almak 314 00:22:58,507 --> 00:22:59,675 Sadece hesabıma koy 315 00:22:59,967 --> 00:23:02,761 Tanrım! Ben bile yapamam şaraplar arasında ayrım yapmak 316 00:23:02,887 --> 00:23:05,639 Bayan Wang, sanırım geri döneceğim 317 00:23:07,224 --> 00:23:09,018 Saçmalık, burada bir misafirim var 318 00:23:10,019 --> 00:23:12,730 Ama burada sadece ikimiz mi varız? 319 00:23:12,813 --> 00:23:13,939 Sorun ne? 320 00:23:14,231 --> 00:23:15,608 Endişelenecek bir şey yok 321 00:23:15,733 --> 00:23:17,943 eğer kendine iyi davranırsan 322 00:23:19,653 --> 00:23:20,779 şarap almaya gidiyorum 323 00:23:21,906 --> 00:23:22,865 sana söyleyeyim 324 00:23:22,948 --> 00:23:26,410 Ona arkadaşlık et 325 00:23:26,535 --> 00:23:29,872 Bu benim için onurdur... 326 00:23:29,955 --> 00:23:31,165 onu burada misafirim olarak ağırlamak 327 00:23:31,457 --> 00:23:33,584 Eğer döndüğümde onu görmezsem 328 00:23:34,209 --> 00:23:36,170 Seni sorumlu tutacağım 329 00:23:36,879 --> 00:23:38,756 endişelenme 330 00:23:38,881 --> 00:23:40,132 senin güvenin üzerine 331 00:23:40,257 --> 00:23:43,552 Bence bayan kalacak 332 00:23:46,847 --> 00:23:48,015 gideceğim 333 00:25:09,430 --> 00:25:10,556 bu havada ne var? 334 00:25:10,639 --> 00:25:12,725 Bu yıl Mart ayında bile çok sıcaktı! 335 00:25:13,559 --> 00:25:14,685 Artık yılın Şubat ayı 336 00:25:18,772 --> 00:25:20,441 Bu doğru 337 00:25:25,612 --> 00:25:27,322 Sakıncası yoksa lütfen... 338 00:25:27,448 --> 00:25:28,615 bunları yatağın üstüne koyar mısın? 339 00:25:29,324 --> 00:25:31,785 Bence bunu kendin yapabilirsin 340 00:25:31,910 --> 00:25:32,870 Yardımıma ihtiyacın yok 341 00:25:35,372 --> 00:25:37,541 Tamam, kendim yapacağım 342 00:25:49,178 --> 00:25:50,262 yemek çubuklarım nerede? 343 00:25:57,686 --> 00:25:59,313 Sen çok alaycısın 344 00:26:00,272 --> 00:26:01,523 Saklandın mı... 345 00:26:01,648 --> 00:26:02,691 yemek çubukları mı? 346 00:26:03,901 --> 00:26:06,737 Ne şaka, onların nesi bu kadar özel? 347 00:26:06,862 --> 00:26:08,363 öyle bir şey yapmama gerek yok 348 00:26:12,076 --> 00:26:13,577 Bu çok tuhaf! 349 00:26:17,831 --> 00:26:19,041 Peki ya burası 350 00:26:37,768 --> 00:26:38,811 ne yapıyorsun? 351 00:27:16,390 --> 00:27:17,766 Ne yaptığını sanıyorsun? 352 00:27:23,272 --> 00:27:25,899 Dikkat et seni tokatlayacağım 353 00:27:26,984 --> 00:27:29,820 Harika, eğer ölürsem seni düşünmeyeceğim 354 00:27:31,905 --> 00:27:33,740 buraya gel 355 00:27:36,994 --> 00:27:38,120 Utanmaz 356 00:29:50,002 --> 00:29:51,586 Yatağım 357 00:30:39,051 --> 00:30:40,177 Bana bir kavanoz şarap ver 358 00:30:44,306 --> 00:30:45,307 Hesaba koy 359 00:30:49,227 --> 00:30:50,437 bakacak ne var? 360 00:30:50,937 --> 00:30:51,938 Neye bakıyorsun? 361 00:30:52,147 --> 00:30:53,273 Ne umurunda? 362 00:30:53,398 --> 00:30:54,691 Ne umurunda? 363 00:30:55,067 --> 00:30:56,068 Seni küçük bok parçası 364 00:30:56,151 --> 00:30:57,527 seni yaşlı cadı 365 00:31:59,840 --> 00:32:00,966 Wang Teyze 366 00:32:01,299 --> 00:32:02,175 tamam 367 00:32:02,592 --> 00:32:04,302 neler oluyor? 368 00:32:05,345 --> 00:32:07,347 başım büyük belada 369 00:32:07,764 --> 00:32:10,058 Bu gerçekten kötü 370 00:32:10,183 --> 00:32:12,727 ne yaptığını sanıyorsun? 371 00:32:14,396 --> 00:32:15,564 Bayan Wu 372 00:32:15,647 --> 00:32:17,983 Seni buraya kıyafetleri yapman için çağırdım. 373 00:32:18,108 --> 00:32:19,943 Peki başımı belaya sokmaya nasıl cesaret edersin? 374 00:32:20,277 --> 00:32:22,028 Ya kocanız öğrenirse? 375 00:32:22,320 --> 00:32:24,364 O zaman pezevenk ben olacağım 376 00:32:25,198 --> 00:32:26,450 Gidip ona söylesem iyi olur 377 00:32:26,575 --> 00:32:27,576 bunun benim hatam olmadığını 378 00:32:27,993 --> 00:32:30,495 Bayan Wang... 379 00:32:31,371 --> 00:32:32,456 siz ikiniz ne düşünüyordunuz? 380 00:32:32,789 --> 00:32:35,625 Siz ikiniz iyi vakit geçiriyordunuz 381 00:32:35,750 --> 00:32:38,462 herhangi bir fikrin var mı bu beni nasıl etkileyecek? 382 00:32:38,753 --> 00:32:41,173 Ben bir vejeteryanım, bir Budistim 383 00:32:41,298 --> 00:32:43,717 Günah işledin 384 00:32:44,718 --> 00:32:46,845 Beni bağışla lütfen 385 00:32:47,262 --> 00:32:49,431 Bunu bir daha yapmayacağım 386 00:32:49,556 --> 00:32:50,724 ne? 387 00:32:51,141 --> 00:32:53,602 Yani ondan faydalandın mı? 388 00:32:53,977 --> 00:32:55,103 Buranın genelev olduğunu mu düşünüyorsun? 389 00:32:55,228 --> 00:32:56,813 Bu sadece tek seferlik bir şey, ikisi de tanışmıyor 390 00:32:56,938 --> 00:32:57,939 Ah, bu çok kullanışlı, değil mi? 391 00:32:59,024 --> 00:33:02,152 Bay Wu iyi bir adamdır 392 00:33:02,277 --> 00:33:03,904 O bunu hak etmiyor 393 00:33:04,029 --> 00:33:05,447 Eğer keşfederse seni bağışlamaz 394 00:33:06,615 --> 00:33:07,991 sana söyleyeyim 395 00:33:08,074 --> 00:33:10,410 hepimiz bu işte birlikteyiz 396 00:33:10,535 --> 00:33:12,621 Ben düşersem hepiniz düşersiniz 397 00:33:12,954 --> 00:33:14,873 Siz ikiniz her gün buraya gelmelisiniz 398 00:33:14,956 --> 00:33:16,541 ciddiyim 399 00:33:16,625 --> 00:33:17,834 Bir gün bile kaçırmanıza gerek yok 400 00:33:18,752 --> 00:33:21,963 yoksa bir sözüm olacak komşularla 401 00:33:22,088 --> 00:33:23,840 Ve Bay Wu öğrenecek 402 00:33:23,965 --> 00:33:25,717 Elbette her gün burada olacağım 403 00:33:26,009 --> 00:33:28,220 Seni biliyorum, peki ya ona? 404 00:33:30,764 --> 00:33:33,767 Ben... ben de geleceğim 405 00:33:33,892 --> 00:33:36,478 Her gün burada olmalısın 406 00:33:37,604 --> 00:33:39,064 Her gün 407 00:33:41,149 --> 00:33:42,275 O zaman karar verildi 408 00:33:44,277 --> 00:33:45,695 Siz ikiniz devam edin 409 00:33:46,363 --> 00:33:47,614 dışarı çıkacağım 410 00:34:04,714 --> 00:34:09,803 Hayır, yeterince yaşadım, yapamam 411 00:34:20,438 --> 00:34:28,697 Beni bağışla... 412 00:35:53,865 --> 00:35:56,284 Yani? Ondan memnun musun? 413 00:35:56,951 --> 00:35:58,662 Kesinlikle 414 00:35:59,954 --> 00:36:01,998 Orospu çocuğu 415 00:36:03,333 --> 00:36:04,042 bu nedir? 416 00:36:04,167 --> 00:36:06,753 O ikisini öldüreceğim 417 00:36:06,836 --> 00:36:07,879 Karşı çıkabileceğini düşünüyorsun Ximen Qing mi? 418 00:36:08,421 --> 00:36:10,715 Bir sineği ezer gibi seni dışarı çıkarabilir 419 00:36:10,840 --> 00:36:12,592 Onları henüz alarma geçirmeyin 420 00:36:14,344 --> 00:36:17,055 Ben... 421 00:36:17,472 --> 00:36:18,306 Soğukkanlılığını koru 422 00:36:18,431 --> 00:36:20,100 Karınıza öğrendiğinizi söylemeyin 423 00:36:20,225 --> 00:36:21,601 yarın yukarı çıktıklarında 424 00:36:21,685 --> 00:36:22,602 Yakınlarda bir yerde ol 425 00:36:22,686 --> 00:36:24,145 Ve ben yaşlı cadıyla ilgileneceğim 426 00:36:24,229 --> 00:36:26,356 Sinyal olarak sepetimi attığımda... 427 00:36:26,481 --> 00:36:27,357 Sonra yukarı çıkıyorsun 428 00:36:31,027 --> 00:36:32,946 tamam, bu iyi olurdu 429 00:36:33,613 --> 00:36:35,949 Yarın bu kadar çok krep yapma 430 00:36:36,783 --> 00:36:40,453 Biliyorum... 431 00:38:00,158 --> 00:38:04,829 İki armut daha kaldı! 432 00:38:57,048 --> 00:38:59,175 Henüz değil 433 00:38:59,259 --> 00:38:59,926 Otur 434 00:39:00,051 --> 00:39:00,885 sana sinyalimi verdiğimde 435 00:39:00,969 --> 00:39:02,303 Sonra yukarı çıkıyorsun 436 00:39:03,805 --> 00:39:04,931 Sakin ol 437 00:39:39,507 --> 00:39:40,550 yaşlı cadı 438 00:39:40,675 --> 00:39:42,260 burada ne yapıyorsun seni sıçan? 439 00:39:42,552 --> 00:39:43,511 Burada olmasam bile... 440 00:39:43,595 --> 00:39:45,597 Zaten başın belaya girecek 441 00:39:45,680 --> 00:39:46,764 Canın cehenneme! 442 00:39:46,890 --> 00:39:47,515 Ne yapıyorsun? 443 00:39:47,640 --> 00:39:48,766 seni yendim 444 00:39:48,892 --> 00:39:50,143 ne yapıyorsun? 445 00:39:55,023 --> 00:39:57,233 Ne? 446 00:39:57,567 --> 00:40:01,112 Bırak beni 447 00:40:04,490 --> 00:40:06,409 Bay Wu, buradayım 448 00:40:06,492 --> 00:40:07,911 Yukarıda kimse yok 449 00:40:15,501 --> 00:40:17,337 ne yapıyorsun? 450 00:40:17,754 --> 00:40:19,297 O küçük adamdan korkmuyorsun. sen misin? 451 00:40:51,788 --> 00:40:54,040 Cinayet! 452 00:40:54,123 --> 00:41:00,380 Ximen Qing birini öldürdü 453 00:41:00,713 --> 00:41:02,256 tamam bekleyip göreceksin 454 00:41:02,382 --> 00:41:03,549 Kardeşi Wu Song'u arayacağım 455 00:41:03,675 --> 00:41:04,926 Bundan kurtulamayacaksın 456 00:41:05,051 --> 00:41:06,970 Cinayet! 457 00:41:10,640 --> 00:41:11,557 Git 458 00:41:45,550 --> 00:41:47,885 su... 459 00:41:49,095 --> 00:41:52,724 Bana biraz su ver 460 00:41:53,057 --> 00:41:54,726 Çok sinir bozucusun 461 00:42:10,575 --> 00:42:15,747 Biraz daha yakın 462 00:42:15,830 --> 00:42:17,457 beni kim sanıyorsun, hizmetçin mi? 463 00:42:18,374 --> 00:42:19,417 Sen zavallısın 464 00:43:06,672 --> 00:43:07,715 hiçbir işe yaramaz 465 00:43:08,132 --> 00:43:10,760 Doğru, işe yaramaz olabilirim 466 00:43:11,761 --> 00:43:14,222 Ama kardeşim değil 467 00:43:14,639 --> 00:43:16,099 geri döndüğünde... 468 00:43:16,182 --> 00:43:18,559 O seninle ilgilenecek 469 00:43:18,684 --> 00:43:20,436 Ximen Qing 470 00:43:20,561 --> 00:43:21,646 ve Bayan Wang 471 00:43:26,901 --> 00:43:28,236 Bu şaka değil 472 00:43:28,569 --> 00:43:29,946 Wu Song bir kahraman 473 00:43:30,071 --> 00:43:31,280 bir şeyler düşünsek iyi olur 474 00:43:34,784 --> 00:43:36,369 Yani... 475 00:43:36,494 --> 00:43:37,995 bunu dışarıda bırakmalıyız 476 00:43:38,121 --> 00:43:39,664 tüm yol boyunca 477 00:43:39,789 --> 00:43:42,375 önce saldırmalıyız 478 00:43:42,500 --> 00:43:44,085 Cennet meskenine vefat ettikten sonra 479 00:43:44,210 --> 00:43:45,503 Sonra onun anma tabletini yak 480 00:43:45,628 --> 00:43:47,171 Bu bittikten sonra... 481 00:43:47,296 --> 00:43:49,006 O zaman ikiniz evlenebilirsiniz 482 00:43:49,090 --> 00:43:51,843 Dul bir kadının yeniden evlenmesi normaldir 483 00:43:51,968 --> 00:43:53,261 Wu Song geri döndüğünde 484 00:43:53,344 --> 00:43:55,972 Elinde hiçbir kanıt olmayacak 485 00:44:01,936 --> 00:44:02,854 Harika 486 00:44:03,938 --> 00:44:08,151 Hey, Ah Fu... 487 00:44:08,276 --> 00:44:10,069 karımın odasında fareler gördük 488 00:44:10,194 --> 00:44:11,112 Onlardan nasıl kurtulacağın hakkında bir fikrin var mı? 489 00:44:11,445 --> 00:44:12,572 Biraz arseniğe ne dersin? 490 00:44:12,905 --> 00:44:14,782 Bırak onu bir köşeye yatağın altında 491 00:44:17,285 --> 00:44:18,870 O zaman küçük bir paket alayım 492 00:44:32,216 --> 00:44:33,176 korkuyorum 493 00:44:33,301 --> 00:44:35,011 Herkes korkuyor 494 00:44:35,344 --> 00:44:37,096 ya da Wu Song'un dönüşünü bekleyebilirsiniz 495 00:44:37,221 --> 00:44:37,805 Artık umurumda değil 496 00:44:37,930 --> 00:44:38,764 Bayan Wang 497 00:45:04,373 --> 00:45:08,794 Bunu içmeyeceğim, ölmeyi tercih ederim 498 00:45:08,878 --> 00:45:10,421 Acı çekmek istemiyorum 499 00:45:11,505 --> 00:45:12,965 Bu iyi bir reçete 500 00:45:13,090 --> 00:45:14,634 Bu sana iyi gelecek 501 00:45:14,759 --> 00:45:16,677 Gece yarısı civarında iç ve kendini kapla... 502 00:45:16,802 --> 00:45:19,222 yorgan; terletmek ve yarın iyileşeceksin 503 00:45:30,858 --> 00:45:32,151 Hepsi benim hatam 504 00:45:32,526 --> 00:45:35,363 sonuçta biz karı kocayız. Sen... 505 00:45:39,784 --> 00:45:43,120 Tamam içeceğim... 506 00:45:55,383 --> 00:45:57,134 Çok acı 507 00:45:57,510 --> 00:45:59,345 Bu senin için iyi 508 00:46:01,806 --> 00:46:02,932 İçmek 509 00:46:11,107 --> 00:46:13,484 Biliyorum. Seni zehirleyebileceğimden korkuyorsun 510 00:46:13,901 --> 00:46:15,987 beni ne sanıyorsun? 511 00:46:16,112 --> 00:46:17,154 sen içmesen ben içerim 512 00:46:20,157 --> 00:46:22,326 onu içeceğim... 513 00:46:49,353 --> 00:46:51,147 Terini dök, yorganla kendini ört 514 00:47:05,786 --> 00:47:10,624 Sen... kötüsün 515 00:47:13,377 --> 00:47:14,420 Bayan Wang 516 00:47:18,799 --> 00:47:20,885 Onunla savaşın, yüksek sesle ağlamasına izin vermeyin 517 00:47:21,010 --> 00:47:21,761 Acele et 518 00:47:24,180 --> 00:47:25,723 Ağzını kapalı tut 519 00:47:58,381 --> 00:48:00,299 Bunu herkes biliyor 520 00:48:00,383 --> 00:48:03,552 sadece Ximen Qing yüzünden zengin ve güçlüdür 521 00:48:03,636 --> 00:48:04,929 Kimse karışmaya cesaret edemiyor 522 00:48:05,054 --> 00:48:06,931 Gerçi ona arkasından gülüyorlar 523 00:48:07,556 --> 00:48:09,600 Ximen Qing utanmaz 524 00:48:09,725 --> 00:48:11,769 Metresleriyle evleniyor 525 00:48:12,311 --> 00:48:14,355 Sedan koltuğun içinde fahişeye rahat oturur 526 00:48:14,480 --> 00:48:16,732 Arkasında eski yardımcıyı takip ediyor 527 00:48:39,004 --> 00:48:39,713 bu nedir? 528 00:48:40,131 --> 00:48:41,424 - Dördüncü bayan - Nedir bu? 529 00:48:41,715 --> 00:48:43,259 Bay Ximen beşinci eşini aldı 530 00:48:46,262 --> 00:48:48,097 bir düğünden sonra bir düğün 531 00:48:48,222 --> 00:48:49,306 Üçüncüsünden sonra 532 00:48:49,390 --> 00:48:51,100 O seninle evlendi 533 00:48:51,225 --> 00:48:53,060 Artık Bayan Pan'la evli 534 00:48:53,185 --> 00:48:53,894 nerede kalıyor? 535 00:48:54,019 --> 00:48:56,355 Arka bahçedeki odada 536 00:48:56,439 --> 00:48:59,692 First Lady'nin evinden Chunmei ona hizmet edecek 537 00:48:59,817 --> 00:49:01,527 Ona özel bir yatak sipariş edildi 538 00:49:03,028 --> 00:49:04,447 Gerçekten mi? Onun nesi bu kadar özel? 539 00:49:05,030 --> 00:49:06,365 Wu Zhi ile evliydi kim krep sattı... 540 00:49:06,490 --> 00:49:08,701 ana caddede. O Pan Jinlian 541 00:49:08,826 --> 00:49:10,035 Pan Jinlian'ı mı? 542 00:49:10,161 --> 00:49:11,370 Yani o mu? 543 00:49:12,455 --> 00:49:14,373 Minik ayakları var 544 00:49:14,457 --> 00:49:15,583 Demek istediğim, gerçekten zarif 545 00:49:15,666 --> 00:49:17,001 Üç inç uzunluğunda gibi 546 00:51:30,926 --> 00:51:32,303 Yeterince içki içtin 547 00:51:32,386 --> 00:51:33,178 seni eve götüreceğim 548 00:51:33,262 --> 00:51:34,555 Kardeş Hua 549 00:51:34,680 --> 00:51:35,723 Sen sarhoşsun 550 00:51:35,806 --> 00:51:37,641 kim sarhoş? 551 00:51:37,725 --> 00:51:39,268 Sen sarhoşsun 552 00:51:40,769 --> 00:51:41,604 sana söyleyeyim 553 00:51:41,729 --> 00:51:43,731 Yeni gelinin ayaklarının... 554 00:51:43,856 --> 00:51:46,025 sadece 2 inç 9 555 00:51:46,775 --> 00:51:49,069 Onlar küçük, tatlı ve yumuşak 556 00:51:49,194 --> 00:51:50,946 Onunla ilgili her şey çok düzenli 557 00:51:51,071 --> 00:51:53,032 onlara dokunmam yeterli 558 00:51:54,033 --> 00:51:55,367 Bay Hua... 559 00:51:55,492 --> 00:51:57,202 Zixu 560 00:51:58,412 --> 00:51:59,413 Gerçekten sarhoş olmalı 561 00:51:59,538 --> 00:52:00,456 Biliyorsun, kardeşimiz Hua... 562 00:52:00,581 --> 00:52:01,832 hiçbir şey göründüğü gibi değil 563 00:52:01,957 --> 00:52:03,751 O tam bir kadın avcısı 564 00:52:12,134 --> 00:52:14,637 tebrikler! 565 00:52:18,724 --> 00:52:19,767 Zixu 566 00:52:27,107 --> 00:52:28,025 Bayan 567 00:52:35,949 --> 00:52:37,743 Siz Bayan Hua olmalısınız 568 00:52:38,327 --> 00:52:39,203 Evet 569 00:52:40,704 --> 00:52:42,456 Kocamın davranışından dolayı pişmanım 570 00:52:42,581 --> 00:52:44,708 umarım gücenmezsin 571 00:52:46,377 --> 00:52:47,086 Endişelenme 572 00:52:47,211 --> 00:52:50,214 biz arkadaşız değil mi? lütfen 573 00:52:53,008 --> 00:52:54,802 Yani bu gerçekten doğru 574 00:52:55,344 --> 00:52:58,055 Sırf o fahişe yeni bir gelin diye 575 00:52:58,180 --> 00:52:59,556 sadece 2 inç 9 576 00:53:01,809 --> 00:53:02,851 sana bak 577 00:53:03,268 --> 00:53:04,895 Seninki kötü değil 578 00:53:05,020 --> 00:53:07,314 2 inç 99; sadece biraz uzun 579 00:53:22,913 --> 00:53:25,749 Gerçekten üzgünüm, Lord Ximen 580 00:53:26,166 --> 00:53:27,918 Ayıldıktan sonra 581 00:53:28,043 --> 00:53:30,337 Onu alacağım... 582 00:53:30,462 --> 00:53:31,630 senden özür dilemek 583 00:53:32,423 --> 00:53:34,049 Endişelenmeyin Bayan Hua 584 00:53:34,174 --> 00:53:35,092 Zixu içeceklerini tutabiliyor 585 00:53:35,217 --> 00:53:36,176 Aslında sarhoş değil 586 00:53:36,301 --> 00:53:38,303 O sadece çok mutlu 587 00:53:39,388 --> 00:53:40,681 Değil mi sanıyorsun? 588 00:53:40,806 --> 00:53:42,683 Beni iyi tanıyorsun 589 00:53:42,808 --> 00:53:45,269 elbette bir babanın oğlunu tanıdığı gibi 590 00:53:48,480 --> 00:53:50,232 Bir erkek kardeş küçük erkek kardeşini tanır 591 00:53:50,315 --> 00:53:51,066 Bir baba bilir... 592 00:53:51,191 --> 00:53:52,234 Yeterince saçmalık 593 00:53:54,445 --> 00:53:55,946 kendine iyi bak 594 00:54:09,585 --> 00:54:10,544 bu nedir? 595 00:54:13,338 --> 00:54:15,758 Afrodizyaklar daha önce istemiştin 596 00:54:15,883 --> 00:54:18,260 Zaten senin için aldım 597 00:54:18,552 --> 00:54:19,344 Bak 598 00:54:21,597 --> 00:54:23,015 Toplamda 100 hap 599 00:54:23,140 --> 00:54:25,225 Ancak bir seferde çok fazla almayın 600 00:54:25,350 --> 00:54:26,935 bir ekstra acıtacak 601 00:54:27,060 --> 00:54:28,812 Fazladan iki tanesi hayatınızı alacak 602 00:54:29,313 --> 00:54:33,233 Alkol ile al 603 00:54:33,317 --> 00:54:35,903 Harikalar yaratıyor 604 00:54:35,986 --> 00:54:38,572 Eminim kendini güçlü hissedeceksin ve memnun oldum 605 00:54:38,655 --> 00:54:40,741 Bu senin düğün gecen 606 00:54:40,824 --> 00:54:42,618 Yapabilirsin... 607 00:54:42,743 --> 00:54:44,787 birkaçını dene 608 00:54:45,078 --> 00:54:46,622 Eğer işe yaramazsa 609 00:54:46,747 --> 00:54:48,207 Yine de senin için halledeceğim 610 00:54:48,582 --> 00:54:50,375 Çok fazla almamayı unutmayın 611 00:54:50,501 --> 00:54:51,877 Eğlenebilirsin 612 00:54:51,960 --> 00:54:53,670 Ama fazla yapma 613 00:54:53,796 --> 00:54:54,963 Hayatını kaybetmek istemezsin 614 00:54:56,298 --> 00:54:57,090 saçmalık 615 00:57:17,606 --> 00:57:19,858 Acele edin, usta yemeğini bekliyor 616 00:57:20,150 --> 00:57:22,736 Usta ve yeni gelini 617 00:57:22,819 --> 00:57:23,862 boncuk almak için tapınağa gitmeyi planlıyorum 618 00:57:24,863 --> 00:57:26,573 Bana acele etmemi söylüyorsun! 619 00:57:26,698 --> 00:57:27,658 Bunları yapmak zaman alır 620 00:57:27,783 --> 00:57:28,742 Nasıl acele edebilirim? 621 00:57:28,867 --> 00:57:29,868 Qiuju 622 00:57:30,994 --> 00:57:31,828 Aptal hizmetçi 623 00:57:31,954 --> 00:57:33,413 Bayan bacağını kıracak 624 00:57:33,538 --> 00:57:35,207 Usta aç 625 00:57:35,332 --> 00:57:38,168 Ne kadar sürer? 626 00:57:38,293 --> 00:57:40,671 tamam 627 00:57:40,796 --> 00:57:41,880 Bu kadar yeter... 628 00:57:42,005 --> 00:57:42,965 Hanımına söylesen iyi olur 629 00:57:43,090 --> 00:57:45,092 Demir kazanın olduğunu bilmiyor mu? 630 00:57:45,217 --> 00:57:46,510 ısınmak zaman alır mı? Congee hazır... 631 00:57:46,593 --> 00:57:48,303 ama o kek ve çorba istiyor 632 00:57:48,428 --> 00:57:50,097 Ne yemek istediğini nasıl bileceğim! 633 00:57:50,222 --> 00:57:52,516 Saçma sapan konuşmayı bırak 634 00:57:52,641 --> 00:57:53,475 burada olup sana sormazdım 635 00:57:53,600 --> 00:57:55,227 eğer bana söylenmemiş olsaydı 636 00:57:55,644 --> 00:57:57,062 Ne kadar kaba! 637 00:57:57,187 --> 00:57:58,730 Sırf o kadın yeni gelin diye 638 00:57:58,855 --> 00:57:59,940 Kendini ayrıcalıklı görüyor 639 00:58:00,065 --> 00:58:02,401 Sen sadece bir hizmetçisin! 640 00:58:02,484 --> 00:58:03,610 Eğer hanımın çok yavaş olduğumu düşünüyorsa 641 00:58:03,735 --> 00:58:06,029 O zaman ona usta için yemek yapmasını söyle. 642 00:58:06,655 --> 00:58:09,491 Rahmetli eşini zehirledi 643 00:58:09,616 --> 00:58:10,450 eminim krep yapmada en iyisi o 644 00:58:12,160 --> 00:58:14,204 Diline dikkat etmeni tercih ederim 645 00:58:14,287 --> 00:58:15,247 Chunmei 646 00:58:16,248 --> 00:58:17,290 Yeter 647 00:58:19,710 --> 00:58:20,711 5. bayan 648 00:58:24,297 --> 00:58:25,674 Seni inek! 649 00:58:30,137 --> 00:58:32,431 Rahmetli kocamı zehirlediğimi söyledin 650 00:58:32,931 --> 00:58:34,725 Bütün erkekleri uyarsam iyi olur benimle evlenmene karşı 651 00:58:35,726 --> 00:58:37,352 Senin yerini almayayım diye 652 00:58:38,478 --> 00:58:41,523 Chunmei zaten benim hizmetçim değil 653 00:58:42,149 --> 00:58:45,068 Ona büyük hanıma hizmet etmesini söyleyebilirsin 654 00:58:45,485 --> 00:58:47,446 Bana olan öfkeni açığa vuruyorsun 655 00:58:47,571 --> 00:58:51,992 Usta geliyor... 656 00:58:52,492 --> 00:58:54,745 Harika, onu arayacaktım 657 00:59:10,594 --> 00:59:11,511 neler oluyor? 658 00:59:11,595 --> 00:59:14,014 Bu senin hatan, congee hazır 659 00:59:14,139 --> 00:59:15,891 Ama sen krep ve çorba istiyorsun 660 00:59:15,974 --> 00:59:18,018 senin yüzünden suçlandık 661 00:59:19,227 --> 00:59:21,146 İnsanların önünde gevezelik etmeyi bırakın 662 00:59:21,271 --> 00:59:22,230 ne dedim? 663 00:59:22,647 --> 00:59:24,524 Seni kör ve kel diye mi lanetledim? 664 00:59:26,193 --> 00:59:27,194 O değil 665 00:59:28,278 --> 00:59:31,281 Ama sen beni suçladın kocamı zehirlemek 666 00:59:32,783 --> 00:59:33,283 ne? 667 00:59:33,366 --> 00:59:34,284 Yalan değil, değil mi? 668 00:59:34,659 --> 00:59:35,660 Nasıl cesaret edersin! 669 00:59:50,175 --> 00:59:51,218 Bana vurdun! 670 01:00:02,813 --> 01:00:04,147 Durdur şunu 671 01:00:08,110 --> 01:00:09,069 ne yapıyorsun? 672 01:00:10,278 --> 01:00:12,114 Zavallı, çok ileri gittin! 673 01:00:12,239 --> 01:00:14,866 Yeter artık küfür etmeyi bırak 674 01:00:14,991 --> 01:00:16,785 Onu bu şekilde dövmene gerek yok 675 01:00:18,662 --> 01:00:19,955 First Lady 676 01:00:20,080 --> 01:00:20,705 usta 677 01:00:23,083 --> 01:00:24,543 komşumuz Bay Hua şunu söyledi... 678 01:00:24,668 --> 01:00:26,503 yarın karısının doğum günü 679 01:00:26,628 --> 01:00:29,047 Bir parti veriyorlar ve... 680 01:00:29,381 --> 01:00:31,967 seni bir içki içmeye davet etti 681 01:00:37,931 --> 01:00:39,599 Bayan, usta yine sarhoş 682 01:00:40,308 --> 01:00:41,351 Gidip onu kontrol etsen iyi olur 683 01:00:47,357 --> 01:00:48,358 Acele et 684 01:01:03,081 --> 01:01:05,667 Kendine bir bak, yine değil! 685 01:01:07,502 --> 01:01:08,837 Bay Ximen 686 01:01:08,962 --> 01:01:10,672 Rahatsız ettiğim için özür dilerim 687 01:01:10,797 --> 01:01:12,716 Bahsetme, biz arkadaşız 688 01:01:12,799 --> 01:01:14,885 Yardım etmeliyim... 689 01:01:15,010 --> 01:01:17,637 İyi arkadaşlar 690 01:01:18,263 --> 01:01:19,890 Evet iyi arkadaşlar 691 01:01:20,432 --> 01:01:23,476 Harika arkadaşlar 692 01:01:23,602 --> 01:01:25,061 İyi arkadaşlar 693 01:01:31,026 --> 01:01:32,444 İyi arkadaşlar 694 01:01:32,777 --> 01:01:35,739 Bir arkadaşımın karısı 695 01:01:35,864 --> 01:01:36,781 daha da iyi 696 01:01:40,493 --> 01:01:41,661 gitme 697 01:01:43,038 --> 01:01:45,123 Yingchun, biraz su kaynat 698 01:01:45,248 --> 01:01:46,583 ve ustaya bir fincan çay hazırla 699 01:01:46,708 --> 01:01:47,375 Evet hanımefendi 700 01:02:15,695 --> 01:02:17,530 Efendim... 701 01:02:18,240 --> 01:02:19,324 Bay Ximen 702 01:02:19,866 --> 01:02:21,117 Bayan Hua 703 01:02:23,912 --> 01:02:29,668 Hayır... 704 01:02:39,010 --> 01:02:40,512 Bayan Hua 705 01:02:41,012 --> 01:02:42,430 çayımı getir bana 706 01:02:44,933 --> 01:02:46,351 Bay Ximen 707 01:02:46,434 --> 01:02:48,061 duvarın diğer tarafında 708 01:02:48,186 --> 01:02:50,397 evinizin bahçesi mi 709 01:02:50,772 --> 01:02:52,565 Eğer bir merdivenin varsa 710 01:02:52,691 --> 01:02:54,651 ve üstüne tırman... 711 01:03:45,827 --> 01:03:46,786 Daha yüksek 712 01:03:47,162 --> 01:03:48,705 Daha alçak, biraz daha alçak 713 01:03:58,173 --> 01:03:59,174 Gerçekten mi? 714 01:03:59,257 --> 01:04:00,383 Onu kendi gözlerimle gördüm 715 01:04:00,467 --> 01:04:01,968 Qiuju benimleydi 716 01:04:02,302 --> 01:04:04,512 Ustaya söylememek daha iyi olur 717 01:04:04,846 --> 01:04:06,389 ona söylemeliyiz 718 01:04:06,514 --> 01:04:08,433 gelecekte öğrenirse suçlanacağız 719 01:04:08,558 --> 01:04:09,559 o zaman kim başının belaya girmesini ister ki? 720 01:04:10,685 --> 01:04:13,063 Bu sürtük bize her zaman zor anlar yaşatıyor 721 01:04:13,146 --> 01:04:14,898 Artık bir ilişkisi olduğu için 722 01:04:15,023 --> 01:04:16,858 Eğer onun yanına kalmasına izin verirsek 723 01:04:16,983 --> 01:04:19,402 Hiçbir şekilde yapmazdık 724 01:04:19,778 --> 01:04:21,821 Usta geliyor... 725 01:04:21,946 --> 01:04:23,656 Bu onun büyük günü 726 01:04:23,782 --> 01:04:25,367 Eğer beni dinlemezsen ve ona söylemezsen 727 01:04:25,450 --> 01:04:27,285 Daha sonra öfkelenecek 728 01:04:27,410 --> 01:04:28,661 Ve dahil olmak istemezdim 729 01:04:30,163 --> 01:04:34,334 Usta burada... 730 01:04:39,214 --> 01:04:40,256 usta 731 01:04:40,840 --> 01:04:41,841 Kalk... 732 01:05:04,781 --> 01:05:05,698 Laixing 733 01:05:06,991 --> 01:05:08,827 Qintong'u buradan ara 734 01:05:09,327 --> 01:05:10,078 Evet usta 735 01:05:10,870 --> 01:05:12,330 Git... 736 01:05:12,414 --> 01:05:14,332 ne... 737 01:05:29,722 --> 01:05:30,640 usta 738 01:05:31,307 --> 01:05:33,393 Bu... neyle ilgili? 739 01:05:36,146 --> 01:05:37,605 Neler oluyor? 740 01:05:38,481 --> 01:05:40,275 Bu iyi bir soru 741 01:05:40,733 --> 01:05:41,860 Sağ 742 01:05:42,694 --> 01:05:44,112 ne yaptın? 743 01:05:46,072 --> 01:05:50,368 Ah oğlum, biraz cesaretin var! 744 01:05:51,077 --> 01:05:52,662 Sen sadece bir hizmetkarsın! 745 01:05:52,745 --> 01:05:53,955 Yerini bilmelisin 746 01:05:54,080 --> 01:05:55,415 Benim arkamdan iş yapmaya nasıl cesaret edersin? 747 01:05:58,918 --> 01:05:59,586 Beyler 748 01:05:59,669 --> 01:06:00,462 Burada 749 01:06:00,962 --> 01:06:04,132 Onu soyun ve öldüresiye dövün 750 01:06:04,257 --> 01:06:05,467 Evet usta 751 01:06:06,468 --> 01:06:12,807 Ben yapmadım... 752 01:06:14,517 --> 01:06:15,894 Seni aptal köle 753 01:06:16,019 --> 01:06:17,103 Karşı konuşmaya nasıl cesaret edersin? 754 01:06:17,937 --> 01:06:19,147 Onu bana ver 755 01:06:29,908 --> 01:06:31,493 Konuş 756 01:06:31,576 --> 01:06:33,036 bunu nereden aldın? 757 01:06:34,913 --> 01:06:36,372 Bahçeyi temizlerken 758 01:06:36,456 --> 01:06:37,832 onu oradan aldım 759 01:06:39,834 --> 01:06:41,461 Bir şeyleri toplamakta iyisin! 760 01:06:43,296 --> 01:06:44,464 Onu yen 761 01:07:14,661 --> 01:07:15,537 Layon 762 01:07:16,246 --> 01:07:17,872 Kafasını tıraş ettir... 763 01:07:17,956 --> 01:07:19,040 ve onu evden kov 764 01:07:19,165 --> 01:07:21,000 Buna asla izin verilmez bu rezidansa adım atın 765 01:07:21,084 --> 01:07:21,876 Evet usta 766 01:07:56,327 --> 01:07:57,453 Tut şunu! 767 01:07:59,831 --> 01:08:00,790 Ne yapıyorsun? 768 01:08:01,708 --> 01:08:04,252 seni yapacağım biraz nilüfer tohumu çorbası 769 01:08:04,627 --> 01:08:05,920 Yardımcı olmayacak 770 01:08:06,212 --> 01:08:07,213 Olduğun yerde kal 771 01:08:07,797 --> 01:08:09,090 - Chunmei - Evet usta 772 01:08:09,215 --> 01:08:11,843 Bütün kapıları kilitle 773 01:08:11,968 --> 01:08:13,928 Kimsenin yukarı çıkmasına izin verme 774 01:08:14,012 --> 01:08:14,846 Evet 775 01:08:27,191 --> 01:08:28,192 sen 776 01:08:33,406 --> 01:08:34,699 Diz çök 777 01:08:38,953 --> 01:08:41,706 Elbiselerini çıkar 778 01:08:56,721 --> 01:08:57,764 Hepsini çıkar 779 01:09:11,402 --> 01:09:14,947 Ximen Qing, korkunç bir şekilde öleceksin 780 01:09:20,662 --> 01:09:21,829 Kalk... 781 01:09:23,998 --> 01:09:25,750 Yaralanmış gibi davranma 782 01:09:28,252 --> 01:09:29,837 Kalk... 783 01:09:47,105 --> 01:09:48,189 Konuş 784 01:09:48,815 --> 01:09:51,067 evde olmadığım zamanlarda 785 01:09:51,401 --> 01:09:52,944 Onunla kaç kez yattın? 786 01:09:54,070 --> 01:09:57,031 Ben yapmadım... 787 01:10:00,576 --> 01:10:04,163 Bu o kaltak olsa gerek hakkımda yalan söyleyen 788 01:10:05,123 --> 01:10:06,958 Önce etrafa sormalısın 789 01:10:07,041 --> 01:10:08,710 beni sebepsiz yere dövmek yerine 790 01:10:13,381 --> 01:10:14,799 Çıkış yolunu konuşmaya mı çalışıyorsun? 791 01:10:18,344 --> 01:10:19,804 Bunu ona vermedin mi? 792 01:10:23,641 --> 01:10:25,059 Bunu nereden aldın? 793 01:10:25,143 --> 01:10:25,977 sana soruyorum 794 01:10:27,270 --> 01:10:30,732 Geçen gün bahçede çalışırken 795 01:10:30,815 --> 01:10:32,316 Bunun bir kayıp olduğunu anladım odama döndükten sonra 796 01:10:33,192 --> 01:10:35,445 Sanırım düşürmüş olmalıyım bahçede 797 01:10:35,570 --> 01:10:36,612 Onu aramak için geri döndüm 798 01:10:36,738 --> 01:10:37,947 hiçbir yerde bulamadım 799 01:10:39,282 --> 01:10:41,325 Peki şimdi neden senin yanında? 800 01:10:41,743 --> 01:10:42,910 Yani ona vermedin mi? 801 01:10:43,536 --> 01:10:45,997 Bu senin kanıtın mı? 802 01:10:46,122 --> 01:10:47,290 Bana karşı düşmanlığın bu mu? 803 01:10:47,790 --> 01:10:48,875 Bir düşün 804 01:10:49,000 --> 01:10:50,251 Bu çocuk kaç yaşında! 805 01:10:50,668 --> 01:10:52,545 onu seçmezdim eğer bir ilişkim olsaydı 806 01:10:52,837 --> 01:10:54,422 Sırf uyuduğun için... 807 01:10:54,547 --> 01:10:56,048 bu hepimizin senin gibi olduğumuz anlamına gelmez 808 01:10:56,424 --> 01:10:57,425 sana söyleyeyim 809 01:10:57,550 --> 01:10:58,468 bir ilişkim vardı 810 01:10:58,593 --> 01:11:00,178 seninle bir ilişkim vardı 811 01:11:00,636 --> 01:11:02,305 Seni piç 812 01:11:12,064 --> 01:11:13,065 Chunmei 813 01:11:13,691 --> 01:11:14,567 buraya gel 814 01:11:18,529 --> 01:11:19,322 bu nedir? 815 01:11:20,907 --> 01:11:21,783 Söyle bana 816 01:11:22,617 --> 01:11:24,327 Qintong'la mı yatıyordu? 817 01:11:25,369 --> 01:11:27,288 Onu azarladın ve dövdün 818 01:11:27,663 --> 01:11:30,541 Kimse sana meydan okumaya cesaret edemiyor ısrar ettiğinde 819 01:11:31,709 --> 01:11:32,877 Sana göre... 820 01:11:33,002 --> 01:11:33,836 Yapmadılar mı? 821 01:11:34,337 --> 01:11:35,588 Yaptıklarını kim söyledi? 822 01:11:36,047 --> 01:11:39,467 Bu sadece onun suçlanmasıyla ilgili bir durum 823 01:11:39,592 --> 01:11:41,427 Ayrıca sen teksin 824 01:11:41,552 --> 01:11:43,429 kim ilişki yaşamaya gücü yetebilir 825 01:11:43,554 --> 01:11:44,847 başka kim buna cesaret edebilir ki... 826 01:11:44,972 --> 01:11:47,433 seni aldatmak mı? 827 01:11:50,770 --> 01:11:52,063 Düzgün bir konuşmacısın 828 01:11:54,649 --> 01:11:57,735 Durdur şunu 829 01:12:18,172 --> 01:12:19,048 Yin Erh 830 01:12:23,594 --> 01:12:24,637 Durdur şunu 831 01:12:35,815 --> 01:12:37,233 şerefe... 832 01:12:47,201 --> 01:12:49,287 Bir tane daha alın Bay Ximen 833 01:12:50,246 --> 01:12:51,247 gel... 834 01:12:51,372 --> 01:12:54,500 Hadi bir oyun oynayalım 835 01:12:54,625 --> 01:12:56,168 Davul çalacağım 836 01:12:56,294 --> 01:12:58,588 Harika... 837 01:13:05,469 --> 01:13:07,471 Haydi başlayalım 838 01:13:33,789 --> 01:13:35,625 İçecek 839 01:13:49,472 --> 01:13:51,015 Kusura bakmayın millet 840 01:13:53,517 --> 01:13:55,561 Arka avluda sol taraf 841 01:13:55,645 --> 01:13:56,562 biliyorum 842 01:14:41,065 --> 01:14:43,776 Kes şunu, biri bizi görebilir 843 01:14:44,235 --> 01:14:45,778 Çok fazla içmeyin 844 01:14:45,903 --> 01:14:47,613 Ve acele et geri dön 845 01:14:48,030 --> 01:14:51,158 Onları içki içmeleri için bahçeye göndereceğim 846 01:14:51,283 --> 01:14:54,203 Ve Yingchun'un merdiveni almasını sağlayacağım 847 01:14:55,037 --> 01:14:55,830 Elbette 848 01:14:56,122 --> 01:14:57,581 seni bekliyor olacağım 849 01:15:47,173 --> 01:15:48,799 Seni beslememe izin ver 850 01:16:36,722 --> 01:16:37,681 bu nedir? 851 01:16:38,766 --> 01:16:39,892 Bu bir zil 852 01:16:40,017 --> 01:16:42,478 Burma'dan 853 01:16:42,978 --> 01:16:44,146 ne için? 854 01:18:35,966 --> 01:18:36,842 Bu o 855 01:18:37,134 --> 01:18:38,886 Hua Zixu'nun mücevherleri saklanıyor ve evinde para 856 01:18:39,011 --> 01:18:40,638 Ailemizin tüm mallarına el koydu 857 01:18:40,721 --> 01:18:42,514 Tutuklama yapın... 858 01:18:43,682 --> 01:18:45,059 ne yapıyorsun? 859 01:18:45,142 --> 01:18:46,393 Hakimliğe gelin 860 01:18:48,854 --> 01:18:49,521 Efendim... bir açıklama yapmama yardım edin 861 01:18:49,605 --> 01:18:51,690 Lütfen bana yardım edin Bay Ximen 862 01:18:55,861 --> 01:18:56,779 sorun ne? 863 01:18:59,156 --> 01:19:00,658 Neler oluyor? 864 01:19:01,951 --> 01:19:03,118 Hua ailesinin kardeşleri... 865 01:19:03,202 --> 01:19:04,453 miras için savaşıyoruz 866 01:19:04,578 --> 01:19:06,121 Hua Zixu'ya dava açıyorlar 867 01:19:06,747 --> 01:19:08,874 Ayrıca senin tuttuğunu da iddia ediyorlar... 868 01:19:08,999 --> 01:19:10,209 mülkün çoğu 869 01:19:11,669 --> 01:19:13,963 Zixu'nun bundan haberi yok 870 01:19:14,088 --> 01:19:15,881 bunu neden bilsinler ki? 871 01:19:16,173 --> 01:19:17,967 Doğruyu mu söylüyorlar? 872 01:19:21,762 --> 01:19:23,555 Yaşlı adam öldüğünde... 873 01:19:23,681 --> 01:19:25,599 Yeğenlerinin işe yaramaz olduğunu biliyordu 874 01:19:25,683 --> 01:19:27,184 Bu yüzden ilgilenmem için bana emanet etti... 875 01:19:27,309 --> 01:19:28,560 mülkün ve zenginliğin çoğunun 876 01:19:30,521 --> 01:19:31,563 işte bu 877 01:19:32,273 --> 01:19:34,191 bir şeyler düşünsek iyi olur 878 01:19:34,275 --> 01:19:35,442 aksi takdirde, eğer yetkililer öğrenirse 879 01:19:35,567 --> 01:19:36,777 O zaman başın belaya girecek 880 01:19:37,152 --> 01:19:39,655 Peki ya... 881 01:19:39,738 --> 01:19:41,532 mücevherleri evinize taşıyoruz 882 01:19:41,615 --> 01:19:43,575 O zaman önce onları saklayacağız 883 01:19:43,701 --> 01:19:45,786 Zixu'nun davasına gelince, biz hâlâ... 884 01:19:45,911 --> 01:19:47,871 yardımına ihtiyacım var onun hakkında iyi bir söz söylemek 885 01:19:50,916 --> 01:19:54,503 tamam böyle olsun 886 01:19:55,004 --> 01:19:58,048 Aslında, bu Ximen Qing'in kötü planı 887 01:19:58,132 --> 01:20:00,342 Hua Ziyou'yla çalıştı. Hua Ziguang ve 888 01:20:00,467 --> 01:20:03,637 Hua Zihua, Hua Zixu ile savaşacak 889 01:20:03,762 --> 01:20:07,182 diğer yandan Hua Zixu'ya yardım ediyormuş gibi yapıyor 890 01:20:07,766 --> 01:20:09,059 Ve o zamandan beri Ximen Qing 891 01:20:09,184 --> 01:20:11,437 amcalarının ölümünden sonra bunu biliyor 892 01:20:11,562 --> 01:20:13,689 arkasında pek çok mücevher bıraktı. 893 01:20:14,315 --> 01:20:16,317 Ve yeğenler işe yaramaz olduğundan, bu yüzden... 894 01:20:16,442 --> 01:20:18,777 mirası bıraktı Li Pinger'ın elinde 895 01:20:19,445 --> 01:20:22,865 Ximen, Li Pinger'la yattı ve parasını planladı 896 01:20:23,532 --> 01:20:26,660 Ve yardım ediyormuş gibi davranıyor Hua Zixu'nun davası... 897 01:20:26,785 --> 01:20:29,288 nereden çok para kazandı 898 01:20:30,039 --> 01:20:31,749 Zixu mahkeme tarafından emredildi... 899 01:20:31,874 --> 01:20:34,710 mülkünü satmak; 900 01:20:35,085 --> 01:20:37,838 Daha sonra dört kuzen arasında bölündü. 901 01:20:38,172 --> 01:20:40,341 Ximen Qing Li Pinger'ın parasının bir kısmını kullandı... 902 01:20:40,466 --> 01:20:42,009 Hua Zixu'nun evini satın almak için 903 01:20:42,134 --> 01:20:43,635 Davadan sonra 904 01:20:44,636 --> 01:20:47,014 Hua Zixu'nun kesinlikle hiçbir şeyi kalmadı 905 01:20:47,139 --> 01:20:50,434 Bütün hazineler, mülkler, 906 01:20:50,559 --> 01:20:51,518 ne olursa olsun hepsi patladı 907 01:20:51,894 --> 01:20:53,729 Birçok kişiden borç alıyor 908 01:20:53,812 --> 01:20:56,440 Daha sonra bir ev satın alır 909 01:20:56,982 --> 01:20:58,942 Bir süre sonra perişan bir halde... 910 01:20:59,026 --> 01:21:00,819 tifo nedeniyle öldü 911 01:21:01,987 --> 01:21:04,198 Li Pinger evlenebileceğini varsayıyordu... 912 01:21:04,281 --> 01:21:05,741 Ximen Qing kocasının ölümünden sonra 913 01:21:06,367 --> 01:21:09,787 Ximen'in yeni bir aşka kavuşacağını bilen; 914 01:21:09,912 --> 01:21:10,746 Yeni favori... 915 01:21:10,871 --> 01:21:14,124 Wu Yiner, Hua Zixu'nun eski metresi 916 01:21:14,500 --> 01:21:16,835 Li Pinger'ı unutmuştu 917 01:21:21,548 --> 01:21:22,383 Bayan 918 01:21:24,218 --> 01:21:25,469 Yani? Bay Ximen'i gördünüz mü? 919 01:21:25,594 --> 01:21:26,887 Uzun süre bekledim 920 01:21:26,970 --> 01:21:28,389 Onu gören yok 921 01:21:28,472 --> 01:21:30,224 Çalışanlarından şunu duydum... 922 01:21:30,349 --> 01:21:32,601 Bay Ximen eve dönmedi birkaç günlüğüne 923 01:21:33,268 --> 01:21:34,812 seyahate çıkmış olabilir mi? 924 01:21:36,105 --> 01:21:37,106 Kuyu? 925 01:21:37,481 --> 01:21:38,315 Hayır 926 01:21:39,900 --> 01:21:41,902 O, Wu Yiner'in evinde. 927 01:23:19,791 --> 01:23:20,792 Bayan 928 01:23:23,962 --> 01:23:27,424 Bayan... 929 01:23:34,097 --> 01:23:36,934 Li Pinger, Ximen Qing'i özlüyor 930 01:23:37,059 --> 01:23:38,435 Hastalanır 931 01:23:39,144 --> 01:23:41,396 ve fanteziler kurar her gece sevişmeleri 932 01:23:42,064 --> 01:23:45,567 Doktor Jiang Zhushan fırsatı değerlendiriyor 933 01:23:46,443 --> 01:23:48,111 Li Pinger'ı iyileştirme bahanesiyle... 934 01:23:48,195 --> 01:23:50,614 Onu tatlı konuşmalarla memnun ediyor 935 01:23:51,240 --> 01:23:53,784 Uzun sürmedi... 936 01:23:54,409 --> 01:23:55,911 Li Pinger'ın evine taşınması için 937 01:23:55,994 --> 01:23:58,497 Ve orada bir klinik açıyor 938 01:24:00,249 --> 01:24:02,793 tebrikler! 939 01:24:14,763 --> 01:24:17,766 Kendisi doktor olmasına rağmen... 940 01:24:17,891 --> 01:24:20,018 Kendi sorununu çözemedi 941 01:24:20,894 --> 01:24:23,897 Yakında yataktan atıldı 942 01:24:24,565 --> 01:24:25,357 Dışarı çık 943 01:24:26,525 --> 01:24:28,443 Seni işe yaramaz adam 944 01:24:28,569 --> 01:24:30,904 Beni çok heyecanlandırdın 945 01:24:31,363 --> 01:24:34,074 Ve sonra bunu yapamadın 946 01:24:34,199 --> 01:24:35,033 Dışarı çık 947 01:24:35,492 --> 01:24:37,369 Üzgünüm, ben... 948 01:24:37,452 --> 01:24:38,620 Görüyorsun, gün boyunca yapamam 949 01:24:38,996 --> 01:24:41,957 Bana biraz zaman ver! 950 01:24:42,040 --> 01:24:44,084 O gece sen de yapamadın 951 01:24:44,418 --> 01:24:45,877 Sen hiçbir şeysin... 952 01:24:46,003 --> 01:24:47,254 Ximen Qing ile karşılaştırıldığında 953 01:24:47,963 --> 01:24:49,673 Lütfen onu karşılaştırmayın... 954 01:24:49,798 --> 01:24:51,216 o bok parçasıyla 955 01:24:51,341 --> 01:24:52,259 dışarı çık 956 01:24:52,551 --> 01:24:54,177 Evet 957 01:24:59,558 --> 01:25:00,809 Doktor içeride mi? 958 01:25:00,934 --> 01:25:02,686 Kim o? İçeri gel 959 01:25:06,189 --> 01:25:08,358 Şekerleme mi yapıyorsun? 960 01:25:08,942 --> 01:25:10,319 Oturun... 961 01:25:10,402 --> 01:25:11,737 Lütfen oturun 962 01:25:13,322 --> 01:25:14,531 Siz ikiniz... 963 01:25:14,656 --> 01:25:16,241 biraz ilaç almaya geldik 964 01:25:16,325 --> 01:25:17,951 Evet? Ne tür? 965 01:25:19,494 --> 01:25:20,996 Köpeğin akciğeri var mı? 966 01:25:22,205 --> 01:25:25,626 Köpeğin akciğeri mi? 967 01:25:26,126 --> 01:25:27,669 Şaka yapıyor olmalısın 968 01:25:27,794 --> 01:25:29,630 elbette hayır 969 01:25:29,713 --> 01:25:31,006 Hayır mı? 970 01:25:31,632 --> 01:25:34,259 Peki ya kurdun kalbi? 971 01:25:34,968 --> 01:25:36,219 Wolf'un kalbi mi? 972 01:25:36,720 --> 01:25:38,639 Benimle dalga geçiyor olmalısın 973 01:25:38,722 --> 01:25:39,598 Bunun bir şaka olduğunu mu düşünüyorsun? 974 01:25:39,723 --> 01:25:41,141 Dostum, biz ciddiyiz 975 01:25:41,433 --> 01:25:43,518 İçinizde bunlar var 976 01:25:46,730 --> 01:25:48,231 neden bahsediyorsun? 977 01:25:48,357 --> 01:25:50,108 İkinizi de tanımıyorum 978 01:25:50,233 --> 01:25:51,026 Saçmalık 979 01:25:51,568 --> 01:25:54,404 Bu yüzden sen insan değilsin dedim 980 01:25:54,488 --> 01:25:56,073 Beni tanımıyor musun? Ben Lu Hua'yım 981 01:25:56,531 --> 01:25:57,741 hangi Lu Hua'dan bahsediyorsun? 982 01:25:58,075 --> 01:25:59,034 Daha önce nerede tanıştık? 983 01:25:59,117 --> 01:26:00,285 Rol yapmayı bırak 984 01:26:00,410 --> 01:26:00,994 benden borç aldığında 985 01:26:01,119 --> 01:26:03,246 Gerçekten kibardın 986 01:26:03,372 --> 01:26:04,831 Artık borcunuzu ödemenin zamanı geldi 987 01:26:04,956 --> 01:26:05,749 Affedersiniz? 988 01:26:05,832 --> 01:26:07,918 Nerede? 989 01:26:08,043 --> 01:26:09,169 Seni pislik 990 01:26:10,712 --> 01:26:11,713 Saçmalık 991 01:26:12,297 --> 01:26:13,507 Bunu gördün mü? Ödünç alınan paranın makbuzudur 992 01:26:13,590 --> 01:26:15,217 Bu senin ayak izin 993 01:26:16,551 --> 01:26:18,095 Ayak izi mi? 994 01:26:20,514 --> 01:26:21,807 - Koruma - Evet efendim 995 01:26:21,932 --> 01:26:22,599 Bir eşleşme olup olmadığına bakın 996 01:26:22,724 --> 01:26:23,558 Evet 997 01:26:31,066 --> 01:26:31,942 Tanrım 998 01:26:35,445 --> 01:26:36,405 usta 999 01:26:45,497 --> 01:26:47,499 Tam da tahmin ettiğiniz gibi 1000 01:26:47,582 --> 01:26:49,876 Jiang Zhushan hapisten çıktıktan sonra 1001 01:26:50,001 --> 01:26:52,129 Botu Li Pinger'dan aldı 1002 01:26:52,254 --> 01:26:53,839 Li Pinger bana söyledi 1003 01:26:53,964 --> 01:26:57,134 hâlâ seninle evlenmeyi umduğunu 1004 01:26:57,217 --> 01:27:00,470 Evet, artık çok daha zayıf 1005 01:27:00,929 --> 01:27:02,556 Evliliği kabul edersen 1006 01:27:02,681 --> 01:27:04,683 Ona geri dönmem lazım 1007 01:27:05,517 --> 01:27:06,601 ucuz inek 1008 01:27:08,812 --> 01:27:11,106 Tamam, git ona söyle 1009 01:27:11,231 --> 01:27:12,566 benden hediye gelmeyecek 1010 01:27:12,691 --> 01:27:14,776 Sadece bir tarih seç 1011 01:27:15,235 --> 01:27:17,612 biraz içki olur mu yoksa canlı bir ziyafet mi? 1012 01:27:18,280 --> 01:27:19,823 Bir ziyafet, öyle mi? 1013 01:27:21,283 --> 01:27:21,950 Benimle evlendikten sonra 1014 01:27:22,033 --> 01:27:23,452 Ona renklerimi göstereceğim 1015 01:29:02,342 --> 01:29:04,094 Bu gece burada kalacağım 1016 01:29:04,386 --> 01:29:06,304 Bu sizin düğün geceniz efendim 1017 01:29:06,429 --> 01:29:09,140 düğün gecesi? Kimin umurunda? 1018 01:29:09,224 --> 01:29:10,141 Hocam buraya gelin 1019 01:29:35,500 --> 01:29:37,294 6'ncı kadın kendini astı 1020 01:29:38,378 --> 01:29:39,129 Acele et 1021 01:29:39,796 --> 01:29:41,298 Acele edin, hepiniz hızlı olun 1022 01:29:44,426 --> 01:29:45,677 Daha hızlı... 1023 01:29:45,802 --> 01:29:46,928 6'ncı kadın kendini astı 1024 01:29:49,639 --> 01:29:52,434 Acele edin... 1025 01:29:58,273 --> 01:30:01,359 6. bayan... 1026 01:30:03,320 --> 01:30:04,863 Lütfen uyan 1027 01:30:08,283 --> 01:30:11,661 Uyandı, kalktı... 1028 01:30:15,624 --> 01:30:16,499 ne yapıyorsun? 1029 01:30:16,583 --> 01:30:17,667 O benim ne olduğumu düşünüyor? 1030 01:30:17,792 --> 01:30:19,336 Kendini öldürmek için evime geliyor 1031 01:30:20,086 --> 01:30:21,338 Bugün... 1032 01:30:21,421 --> 01:30:22,631 onun mutlu bir günü olmalı 1033 01:30:22,756 --> 01:30:24,299 Ama sen ona gitmedin. Yanılıyorsun! 1034 01:30:24,424 --> 01:30:25,300 Seni ilgilendirmez 1035 01:30:30,805 --> 01:30:33,141 6. bayan... 1036 01:30:37,354 --> 01:30:39,147 Defol git. Duymadın mı? 1037 01:30:41,524 --> 01:30:43,234 Ne yapıyorsun? 1038 01:30:43,360 --> 01:30:45,111 Defolun, hepiniz 1039 01:30:46,279 --> 01:30:47,739 hadi gidelim 1040 01:30:49,157 --> 01:30:50,325 onu seninle bırakacağız 1041 01:30:53,203 --> 01:30:54,496 usta 1042 01:30:56,581 --> 01:30:58,083 Ne olursa olsun 1043 01:30:58,166 --> 01:31:01,419 O bir zamanlar senin favorindi 1044 01:31:01,544 --> 01:31:02,587 Lütfen bayanı bağışlayın 1045 01:31:03,380 --> 01:31:04,673 Seni ilgilendirmez, çık dışarı 1046 01:31:05,548 --> 01:31:06,466 Evet usta 1047 01:31:27,445 --> 01:31:28,947 Seni sürtük 1048 01:31:29,572 --> 01:31:31,199 Eğer kendini suçlu hissediyorsan... 1049 01:31:31,282 --> 01:31:33,034 O zaman neden kendini asmaya çalıştın? benim evimde mi? 1050 01:31:34,661 --> 01:31:35,704 O pislikle evli olduğundan beri 1051 01:31:35,829 --> 01:31:37,247 Sen de buna takılıp kalmış olabilirsin 1052 01:31:38,748 --> 01:31:40,458 neden tekrar evime geldin? 1053 01:31:41,793 --> 01:31:45,588 Aşağıya in 1054 01:31:47,841 --> 01:31:49,467 Aşağı in 1055 01:31:55,015 --> 01:31:56,599 Hadi diz çök 1056 01:32:21,166 --> 01:32:22,333 Onunla evlendin 1057 01:32:22,459 --> 01:32:24,502 Ona maddi olarak yardım ettin 1058 01:32:25,420 --> 01:32:26,546 Peki neden ona söyledin? 1059 01:32:26,629 --> 01:32:28,006 paranı mı aldım? 1060 01:32:28,882 --> 01:32:30,633 DSÖ? Bunu kim söyledi? 1061 01:32:31,176 --> 01:32:32,177 Söylemedin mi? 1062 01:32:33,303 --> 01:32:34,846 Tabii ki hayır 1063 01:32:36,097 --> 01:32:38,516 seninle evlenmek istedim 1064 01:32:39,142 --> 01:32:41,728 Tek dileğim senin aşkın 1065 01:32:41,853 --> 01:32:44,439 Para benim için hiçbir şey değil 1066 01:32:46,149 --> 01:32:48,818 Benimle evlenmek mi istiyorsun? 1067 01:32:51,654 --> 01:32:53,281 Bu gerçekten kulağa hoş geliyor! 1068 01:32:53,823 --> 01:32:55,575 O halde neden Jiang Zhushan'la evlendin? 1069 01:32:59,496 --> 01:33:00,955 sen benim için orada değildin 1070 01:33:01,414 --> 01:33:03,333 senin için delirmiştim 1071 01:33:04,000 --> 01:33:05,960 seni her zaman özledim 1072 01:33:06,711 --> 01:33:09,005 Seni sonsuza dek o kadar çok hayal ettim ki 1073 01:33:10,256 --> 01:33:13,259 ...sonunda hastalandım 1074 01:33:13,718 --> 01:33:16,554 Sonra Jiang Zhushan ortaya çıktı 1075 01:33:17,347 --> 01:33:20,725 tamamen kafam karışmıştı 1076 01:33:21,017 --> 01:33:22,185 Olan buydu 1077 01:33:22,268 --> 01:33:23,436 Yani ona söyledin 1078 01:33:23,520 --> 01:33:25,146 paranı almıştım, değil mi? 1079 01:33:26,272 --> 01:33:27,148 Hayır 1080 01:33:27,649 --> 01:33:29,818 Tanrım, eğer yapsaydım... 1081 01:33:29,943 --> 01:33:32,445 Çürüyerek ölebilirim, tamam 1082 01:33:35,865 --> 01:33:37,575 Aslında çok da büyütülecek bir şey değil 1083 01:33:38,618 --> 01:33:39,994 sana gerçeği söylemek için 1084 01:33:40,120 --> 01:33:43,331 Lu Hua ve Zhang Sheng'i ona gönderdim 1085 01:33:44,040 --> 01:33:47,418 Köşeye sıkıştı 1086 01:33:48,044 --> 01:33:50,463 Eğer öyle isteseydim... 1087 01:33:50,588 --> 01:33:53,091 Sen de mahkemeye verirdin 1088 01:33:54,092 --> 01:33:56,302 Bunun arkasında senin olduğunu biliyordum 1089 01:33:56,886 --> 01:33:58,638 Eğer bana acırsan... 1090 01:33:59,264 --> 01:34:01,724 o zaman beni ıssız bir yere götür 1091 01:34:02,433 --> 01:34:05,019 ve beni orada öldür 1092 01:34:11,192 --> 01:34:12,777 sana sorayım 1093 01:34:12,902 --> 01:34:15,071 Jiang Zhushan'la nasıl karşılaştırıldım? 1094 01:34:18,074 --> 01:34:20,243 O seninle karşılaştırıldığında hiçbir şey değil 1095 01:34:21,870 --> 01:34:24,539 Sen cennet gibisin 1096 01:34:24,831 --> 01:34:27,208 ve o cehennem! 1097 01:34:28,668 --> 01:34:30,628 Benim için tek erkek sensin 1098 01:34:31,004 --> 01:34:32,755 Tanıştıktan sonra... 1099 01:34:33,339 --> 01:34:36,176 seni düşünmeden duramadım 1100 01:34:38,052 --> 01:34:39,137 Gerçekten mi? 1101 01:35:14,297 --> 01:35:16,132 İyi adamlar asla uzun yaşamaz 1102 01:35:16,216 --> 01:35:17,926 Felaketler yüzyıllarca sürüyor 1103 01:35:18,509 --> 01:35:20,261 Gerçekten! Bazen Tanrı görmemeyi tercih eder 1104 01:35:20,553 --> 01:35:23,097 Yani örneğin Ximen Qing'i ele alalım; 1105 01:35:23,723 --> 01:35:26,059 Eğer yakınları olmasaydı onu kim tanıştırdı 1106 01:35:26,184 --> 01:35:28,311 büyük öğretmen Cai'ye 1107 01:35:28,394 --> 01:35:31,022 Ve pahalı hediyeler yağdırmaya devam ettim 1108 01:35:31,147 --> 01:35:32,815 Bu yüzden terfi etmedi mi? 1109 01:35:42,617 --> 01:35:45,328 Wu Zhi ve Hua Zixu 1110 01:35:45,411 --> 01:35:46,829 hayattayken işe yaramazlardı 1111 01:35:47,205 --> 01:35:49,624 Ve şimdi onlar aynı derecede işe yaramaz hayaletler 1112 01:35:49,999 --> 01:35:51,292 Bunu söylemek zor 1113 01:35:51,417 --> 01:35:53,127 Belki henüz zamanı gelmemiştir 1114 01:35:53,253 --> 01:35:54,921 Er ya da geç Karma anlatacaktı 1115 01:35:55,255 --> 01:35:56,464 Ne için? 1116 01:35:56,589 --> 01:35:59,175 Görüyorsun, promosyonun dışında bir şey daha var 1117 01:35:59,300 --> 01:36:01,219 Li Pinger ile evlendikten sonra 1118 01:36:01,302 --> 01:36:03,096 Bir oğul doğurdu 1119 01:36:10,311 --> 01:36:11,688 gel... oğlum 1120 01:36:11,813 --> 01:36:12,814 İzin ver seni öpeyim 1121 01:36:57,900 --> 01:36:59,235 evleneli sadece yedi ay oldu 1122 01:36:59,360 --> 01:37:00,403 Ve bir oğlu var! 1123 01:37:01,696 --> 01:37:04,073 Kim bilir... belki çocuk Ximen'in değildir 1124 01:37:04,782 --> 01:37:07,869 sanırım, muhtemelen Jiang Zhushan'ın çocuğudur 1125 01:37:08,202 --> 01:37:09,078 Yeter artık bu saçma konuşma 1126 01:37:09,162 --> 01:37:10,163 Seni duymasına izin verme 1127 01:37:10,288 --> 01:37:11,247 yoksa başın dertte olacak 1128 01:37:12,665 --> 01:37:14,042 Sanki umurumdaymış gibi! 1129 01:37:19,380 --> 01:37:20,548 Zaman çerçevesi göz önüne alındığında... 1130 01:37:20,631 --> 01:37:22,842 Aslında sanırım çocuk muhtemelen Hua Zixu'nundur 1131 01:37:26,304 --> 01:37:27,722 Yeni sütanne mi bu? 1132 01:37:29,432 --> 01:37:30,850 O, Zhang Si'nin karısıdır 1133 01:37:31,142 --> 01:37:32,477 Kocası askere gitti... 1134 01:37:32,560 --> 01:37:33,936 oğulları henüz bir aylıkken 1135 01:37:34,020 --> 01:37:35,563 Onu 6 tael gümüşe satın aldılar 1136 01:37:35,980 --> 01:37:38,358 Ve ona Ruyi adını verdiler 1137 01:37:41,361 --> 01:37:42,236 Ruyi, öyle mi? 1138 01:37:43,071 --> 01:37:44,530 her neyse 1139 01:37:45,823 --> 01:37:47,241 bekle ve gör 1140 01:37:47,325 --> 01:37:49,118 İşler her zaman bu kadar pürüzsüz olmayacak 1141 01:37:49,202 --> 01:37:51,537 sadece bekleyip izlemek lazım 1142 01:45:45,010 --> 01:45:45,886 Chunmei 1143 01:45:46,262 --> 01:45:47,930 Bütün kapıları kilitle 1144 01:45:48,389 --> 01:45:50,391 ne? Henüz karanlık değil 1145 01:45:52,226 --> 01:45:54,353 Biraz kestireceğim... 1146 01:45:56,438 --> 01:45:57,439 senin hanımla 1147 01:45:58,941 --> 01:45:59,942 Aptal 1148 01:46:38,522 --> 01:46:39,607 sürtük 1149 01:47:18,020 --> 01:47:18,938 Bu çok saçma! 1150 01:47:21,315 --> 01:47:22,107 Chunmei 1151 01:47:24,777 --> 01:47:25,819 Evet? 1152 01:47:25,903 --> 01:47:27,446 Gel... 1153 01:47:27,529 --> 01:47:28,280 ne yapmaya çalışıyorsun? 1154 01:47:28,656 --> 01:47:29,657 Gel... 1155 01:47:29,782 --> 01:47:31,158 gel sana göstermek istediğim bir şey var 1156 01:47:31,575 --> 01:47:32,952 Hayır... 1157 01:47:33,327 --> 01:47:36,121 Bakmak istemiyorum... 1158 01:47:38,123 --> 01:47:40,584 Bu oyun - 'Altın yumurtayla kuğuya vurmak' 1159 01:47:40,709 --> 01:47:42,294 Eğer kaçırırsam içmek zorunda kalacağım 1160 01:47:42,795 --> 01:47:44,254 Hayır... 1161 01:48:45,149 --> 01:48:47,609 Bayan... 1162 01:48:59,163 --> 01:49:00,789 Bayan... 1163 01:49:12,801 --> 01:49:13,927 Bayan... 1164 01:49:14,053 --> 01:49:15,304 Genç usta... 1165 01:49:15,679 --> 01:49:16,722 Peki ya ona? 1166 01:49:17,556 --> 01:49:19,141 Yatağından düştü 1167 01:49:19,266 --> 01:49:20,309 ne? 1168 01:49:20,434 --> 01:49:21,769 O... 1169 01:49:22,311 --> 01:49:24,188 Son nefesini verdi 1170 01:49:27,191 --> 01:49:35,240 Bayan... 1171 01:49:40,496 --> 01:49:41,747 Pinger 1172 01:49:45,334 --> 01:49:48,837 Pinger, ne oldu? 1173 01:49:50,923 --> 01:49:53,967 Ben... gördüm 1174 01:49:55,427 --> 01:49:56,678 Hua Zixu 1175 01:49:56,804 --> 01:49:57,930 Peki ya ona? 1176 01:49:58,055 --> 01:50:02,559 O... 1177 01:50:02,643 --> 01:50:05,312 Evet, devam et! Peki ya Hua Zixu? 1178 01:50:06,772 --> 01:50:10,943 O... 1179 01:50:13,278 --> 01:50:14,571 Pinger 1180 01:50:14,696 --> 01:50:17,199 Bayan... 1181 01:50:34,216 --> 01:50:39,179 Pinger 1182 01:50:53,819 --> 01:50:56,196 Hayır benim efendim 1183 01:50:56,280 --> 01:50:56,822 Pinger 1184 01:50:56,947 --> 01:50:58,240 benim 1185 01:51:58,592 --> 01:51:59,760 usta 1186 01:55:27,134 --> 01:55:29,845 Ximen Qing sonunda kutladı onun ölümü... 1187 01:55:29,928 --> 01:55:33,181 kendi üzerine getirildi aşırı şehvetli olmak 1188 01:55:33,932 --> 01:55:35,851 O bir ev sahibiydi, bir memurdu; 1189 01:55:35,976 --> 01:55:37,519 gangsterlerin lideri 1190 01:55:37,644 --> 01:55:40,147 Aynı zamanda bir iş adamıydı, bir kabadayıydı... 1191 01:55:40,605 --> 01:55:42,607 ve tabii ki bir seks bağımlısı 1192 01:55:42,691 --> 01:55:44,359 Yetkilerini zalimce kötüye kullandı 1193 01:55:44,484 --> 01:55:47,070 İnsanların topraklarını ve eşlerini gasp etmek 1194 01:55:47,154 --> 01:55:49,239 hayal edemiyordum gözleri neredeyse kapanmamıştı... 1195 01:55:49,364 --> 01:55:50,615 Ailesi dağıldı 1196 01:55:51,408 --> 01:55:52,993 Yakında bu zengin ve güçlü aile dağıldı 1197 01:55:53,118 --> 01:55:56,079 Bu büyük ve yüksek konak çökmeye zorlandı 1198 01:55:56,830 --> 01:56:00,041 Bütün cariyeleri bulutlar gibi dağıldı 1199 01:56:00,167 --> 01:56:02,210 Hala hayatta olsaydı bile, 1200 01:56:02,335 --> 01:56:05,213 Hiç hayal etmezdi iş bu noktaya gelecekti!